Französisch-Holländisch Übersetzung für manger

eten
U heeft ons uitgenodigd met u te eten. Vous nous avez invités à manger avec vous. Zij kunnen nauwelijks hun dagelijks eten kopen. Ils peuvent à peine s'acheter de quoi manger pour la journée. Spoedig zal er niets meer zijn dat u kunt eten. Vous ne pourrez bientôt plus rien manger!
bikken

gebruiken
Zeven weken is erg lang voor deposanten die geen eten kunnen kopen, geen rekeningen kunnen betalen of hun bankpassen niet kunnen gebruiken. Sept semaines, c'est très long pour des déposants qui ne peuvent plus acheter à manger, payer leurs factures ni utiliser leurs cartes de paiement.
knagen
Zoals we deze week gezien hebben, knagen dieren die in de wildklem vastzitten hun eigen poot af om een eind te maken aan hun lijden. Comme nous l'avons vu cette semaine, les animaux en souffrance essaient de se manger la patte pour échapper à la douleur.
nuttigen
Hebben we dat er nou voor over om dat plakje salami op onze sandwich te nuttigen? Est-ce ce que nous voulons pour pouvoir manger une tranche de salami dans notre sandwich?
verslinden
verteren
voedsel
Er is in principe voedsel voor iedereen. En principe, il y a à manger pour tout le monde. Als consumenten willen we geen giftig voedsel eten. Nous refusons, en tant que consommateurs, de manger des aliments contaminés. Moeten jonge vrouwen geen gewoon voedsel kunnen eten? Les jeunes femmes ne devraient-elles pas pouvoir manger normalement?

vreten
Anders zal onze vrije interne markt een dodelijk meertje worden, waar de grote vissen de kleine zullen vreten en daarna waarschijnlijk elkaar zelf. Sans quoi notre libre marché intérieur va devenir un bassin mortel dans lequel les gros poissons vont manger les petits avant de se dévorer mutuellement.
vreten consumeren